Pokémon DP: Battle Dimension: Es una serie de anime clásica del año 2007
Sinopsis:
Justo después de finalizar la/el Batalla Corazonada/Combate Corazón, con una victoria para Ash y Paul/Polo, pues se trataba de un torneo de combates dobles, la estancia en Ciudad Corazón también ha llegado a su fin.
Tal y como sugirió Conway, el próximo destino sería Ciudad Rocavelo, donde esperaba la tercera medalla de Ash. En este trayecto, Dawn/Maya se reencontró con Kenny, y participó en el Concurso Pokémon de Sosiego, pero perdió. Y siendo esta ya su segunda derrota consecutiva, sus ánimos habían decaído mucho, pero contaba con la suerte de tener a sus amigos, que siempre estaban ahí. La misteriosa trama del Equipo Galaxia también avanzó en Pueblo Sosiego, pues allí, Saturno extrajo un misterioso cubo de las Ruinas Sosiego.
Durante su visita a Ciudad Rocavelo, los protagonistas conocieron Reggie, el hermano mayor de Paul/Polo. Ash combatió contra la líder, Brega, por su tercera medalla en un intenso combate que terminó empatado. En esos casos, la decisión de la victoria recae en el el líder, y Brega se la concedió a Ash. Al día siguiente, Reggie los llevó a ver los famosos meteoritos de la ciudad, y después de todo ello, continuaron con su viaje.
